If you type “WAIT6502,1” into a Commodore PET with BASIC V2 (1979), it will show the string “MICROSOFT!” at the top left corner of the screen. Legend has it Bill Gates himself inserted this easter egg “after he had had an argument with Commodore founder Jack Tramiel”, “just in case Commodore ever tried to claim that the code wasn’t from Microsoft”.
The original NMOS version of the MOS 6502, used in computers like the Commodore 64, the Apple II and the Nintendo Entertainment System (NES), is well-known for its illegal opcodes: Out of 256 possible opcodes, 151 are defined by the architecture, but many of the remaining 105 undefined opcodes do useful things.
When I disassembled Steve Wozniak’s Apple I BASIC, I found a 6502 trick that I had never seen before, although I had read a lot of 6502 code, including the very well-written Commodore BASIC (i.e. Microsoft BASIC for 6502).